Top Professional Translators in ICanLocalize

I'm a technical translator in language pairs German-Slovenian and Englis-Slovenian

• Bilingual translations in PL-ENG language pair.
• Proficient in CAT tools – Trados, MemoQ.
• OCR - ABBYY FineReader
• MTPE - Machine Translation Post-Editing.
• Preparing translation memories, glossaries.
• Pricing translations.
• Redacting and proofreading (quality assurance).
• Cooperation with translation agencies.
• Specializations: translating official documentation, agreements, business procedures, financial statements, general translations.

I am a native Somali speaker and an experienced linguist with over five years of professional experience specializing in Somali <> English language services. My expertise spans translation, transcription, editing, proofreading, and Machine Translation Post-Editing (MTPE). Throughout my career, I have consistently delivered high-quality language solutions tailored to the needs of diverse clients, including NGOs, international organizations, and commercial language service providers.

I am a professional Somali translator with extensive experience in medical, legal, technical, and general content. I provide accurate, culturally appropriate translations with attention to detail and client needs. Reliable and deadline-driven, I help clients effectively communicate with Somali-speaking audiences worldwide.

Mohamed, Adan, English to Somali translator.
13 years of experience, Bachelor's Degree in BA.
email: bmo1664@gmail.com
Whatsapp: +254724309146