Top Professional Translators in ICanLocalize

I have been working as a full-time freelance translator since 1998, mostly translating from English and the other Scandinavian languages into Danish. I have specialized in technical texts, including but not limited to IT, automotive, industrial machinery, agricultural machinery, software/hardware localization.

Hello!
I am a professional translator, editor and proofreader.
Native Bulgarian speaker and also fluent in English, Spanish, Italian and Russian.
Apps (Android/iOS, Websites, Marketing tranlsation

Happy to join your project!

Examples of my work include translations of Contracts, Insurance contracts, Ethics Committee Letters, Serious Adverse Events Forms, Normal Lab Ranges, Patient/Medical Reports, Patents, Clinical Trials, Pharmaceutical leaflets, Laboratory SOPs, Court Trials, Legal proceedings, tender documents, along with various more general subject matters... etc.

I am a professional Hindi Translator & Subtitler with a demonstrated history of working in the language industry. Skilled in Transcreation, Subtitling, Website Translation, Transcription, and Graphic Design. Strong translation and a design professional with an Engineer’s Degree focused in Computer Science from Jaipur National University, Jaipur.

My name is Ewygene Templonuevo, a freelance translator and interpreter. I am a native speaker of Filipino (Tagalog) and a bilingual of English. I earned my Masters in Translation Studies from Bangor University in the United Kingdom. I have also been translating since 2011. Additionally, I am an Affiliate of the Chartered Institute of Linguists (CIOL), an Associate of the Institute of Translation and Interpreting (ITI), and a Professional Member of The Subtitlers' Association (SUBTLE).

Here are some key highlights of what we bring to the table:
- while we specialize in Scandinavian languages, our proficiency extends to European, Asian, and African markets;
- extensive experience working with the most popular CAT tools like Phrase, Trados, and memoQ;
- our portfolio includes language services such as translation, editing/proofreading, MTPE, and DTP.

I am a freelance translator from Iceland. With 12 years of professional experience across various fields, excluding medical and chemical materials, I specialize in English-Icelandic and Spanish-Icelandic language pairs.
In light of my current availability, I am keen to expand my client base and collaborate with new companies.

Hello there,

I am glad to inform you that I can professionally translate your document from English to German/Latvian.

With years of experience, I have worked on similar projects severally for various clients and companies. I am committed to providing the finest translation services in a professional and timely manner. I respect the valuable time of my clients and emphasize the creation of a translation plan that has a minimal impact on a company's daily operations.

I have 25+ years translating Italian - English. I have worked in a range of fields including: marketing, mechanics, machinery, shipping, fashion, food & wine, art and archeology.

Experienced EN–ZH translator with 15+ years in legal, financial, engineering, literary and other fields. Holder of a Master's degree in Translation. Transalted and published five books; certified TEM8, CATTI II, IELTS 7.5. Skilled in Trados, MemoQ, and cross-cultural communication. Freelance and in-house experience across China, Africa, and Southeast Asia.