Recommendations by clients: 4


I work as a freelance translator for GMA Worldwide Inc. where I translate their Tagalog television/movie programs to English. I’ve been working for them since 2014 until now. I also translate for other local translation companies based in the Philippines. I am equally comfortable translating non-fiction and fiction documents from English to Tagalog and vice-versa.

  1. English to Tagalog
  2. Tagalog proofreading

To create a project for Auwsky, you need to have an account at ICanLocalize. It's free and only takes a minute.

1 Go to the account setup page and create your account..

2 Set up a project.

3 You can look up Auwsky using this profile page (requires logging in) - Auwsky's profile.

4 Invite Auwsky to do your project.

Need help? Contact us