Top Professional Translators in ICanLocalize

With the proven experience as an EU in-house translator and a national expert in English legal terminology at the European Commission, I have been providing flawless translations from English into Slovak in the field of law, EU law, contracts, medicine, clinical trials, tourism, cosmetics, marketing, psychology, government and politics for 15 years. Being a sworn/certified translator is a guarantee that you always receive accurate, terminologically correct and perfectly readable translations.

I lead a team of language professionals dedicated to bridging communication gaps worldwide. Our focus on accuracy, cultural understanding, and client satisfaction ensures exceptional language services. Our team's diverse expertise and passion for languages enable us to tackle a wide range of projects effectively. We look forward to connecting with clients and partners to create successful multilingual experiences together.

I am Matteo Francioni, lecturer and translator in the German-Italian language pair. After my studies in the field of foreign languages and literatures, specializing in English and German, I carry out translation experiences in the technical (manuals and patents) and publishing fields. Meanwhile, I work as a teacher of English and German at private and public schools.

I am a Basque and Spanish native speaker, passionate for languages since early age. I have 5 year experience in translation and teaching Basque and Spanish. I have proficiency level in English, Catalan and Portuguese (Brazil).
A quick learner who can absorb new ideas and communicate clear and effectively with people from all social and professional backgrounds. Well mannered and aware of diversity issues.

I am passionate and love doing what I do. I've learned to do things from the heart, so I feel aligned with who I am and live a meaningful life, with purpose, for everyone's highest good. So, when I translate- as in everything- I put all my attention, intention, knowledge and love to do it right, for everyone's benefit.