Top Professional Translators in ICanLocalize




I’m Murni binti Jamaludin from Malaysia and I have 5 years experience in translating English to
Malay language (native), vice versa.

My fields of translation are nutrition, diet, healthcare, general
text, science field, medical, IT, technical, marketing, SAP, property,
theses editing and subtitle (documentary and film).

I can use tools such as Across, Translation Workspace, Memsource, Translation Management
System (TMS), SAP, Smartling, MateCat, and SDL Trados Studio 2014.

  1. English to Malay


Duyen Pham

Viet Nam

I am a qualified Vietnamese Translator with MBA Degree. I have had more than 5 years experience in translation. I have traslated and localized variouss mobile apps, websites, games,... My specialty fields are Marketing, Internet/E-commerce, Law, Business and Finance, IT. I'm also translator of the book: Science of Getting Rich: Decoded by Fabian Lim. In addition, I am active and enthusiastic. I am willing to learn and do what takes to get a job done well even under pressure or on far mission.

  1. English to Vietnamese




I am a professional Hindi Translator & Subtitler with a demonstrated history of working in the language industry. Skilled in Transcreation, Subtitling, Website Translation, Transcription, and Graphic Design. Strong translation and a design professional with an Engineer’s Degree focused in Computer Science from Jaipur National University, Jaipur.

  1. English to Hindi



Czech Republic

I'm a native Czech translator with an MA degree in English and over 15 years of experience in teaching, translating and interpreting. I specialize in Scientific / Academic, Medical and IT translations. My clients always rate my translation with 5 stars out of 5 because I pay great attention to every word I translate and deliver perfect translations before the deadline.

  1. English to Czech




I'm a technical translator in language pairs German-Slovenian and Englis-Slovenian

  1. English to Slovenian




I am a Yoruba native speaker, a graduate of Biological Science, and a translator of over twenty years. My length of years in the language industry, working with agencies and as a vendor to LSPs worldwide, has exposed me to many subject areas, and this has aided my competence and versatility.

  1. English to Yoruba
  2. German to Yoruba




Professional English to Turkish translator with more than 11 years of experience. Currently working as a full time translator/interpreter within a branch of Turkish Ministry of Culture and Tourism.


    I am a French native speaker and I translate any texts from English and Spanish to French.
    My previous works were mainly audiovisual translations but I am qualified to work on any type of project in various fields.
    I have a Bachelor's Degree in Foreign Languages Applied to Marketing (including a year at Lancaster University, UK) and a Master's degree in translation.


      Ich bin bin erfahrener übersetzer vom Deutschen ins Französische. Bei der Arbeit lege ich Wert auf Qualität. Ich bin auch zuverlässig, diskrekt und termingetreu. Bei dem Bau einer Brücke zwischen verschiedenen Kulturen ist mir auch die Zufriedenheit der Kunden sehr wichtig.


        Luca Tra


        Soy nativo italiano y vivo en España desde hace doce años. He hecho traducciones del italiano al español para paginas web y manuales de instrucciones. Doy clases de italiano a nivel conversación. Doy conferencias publicas delante de un centenar de personas. Suelo hacer traducciones orales y escritas del italiano al español y viceversa

        1. Italian to Spanish