Top Professional Translators in ICanLocalize

Hello Dear Colleague, I am an English-Farsi/Persian PROZ Certified PRO Translator in Tbilisi, working with many Egyptian, American and European companies; my proz:www.proz.com/profile/1327241(bashirbaqi@gmail. com) looking forward to hearing from you
yours

I am a professional Hindi Translator & Subtitler with a demonstrated history of working in the language industry. Skilled in Transcreation, Subtitling, Website Translation, Transcription, and Graphic Design. Strong translation and a design professional with an Engineer’s Degree focused in Computer Science from Jaipur National University, Jaipur.

I'm a native Czech translator with an MA degree in English and over 15 years of experience in teaching, translating and interpreting. I specialize in Scientific / Academic, Medical and IT translations. My clients always rate my translation with 5 stars out of 5 because I pay great attention to every word I translate and deliver perfect translations before the deadline.

My name is Olga Boyko. I am a linguist expert, translator and interpreter with 21 year of work experience. My language pairs: English - Russian, Spanish - Russian and Spanish - English.

Master's degree certified Translator with years of experience in medical, technical, legal and scientific translations.

Specialised in legal translation, I have broad experience translating, editing and copywriting across multiple industries including legal, travel, retail and medicine.

With the proven experience as an EU in-house translator and a national expert in English legal terminology at the European Commission, I have been providing flawless translations from English into Slovak in the field of law, EU law, contracts, medicine, clinical trials, tourism, cosmetics, marketing, psychology, government and politics for 15 years. Being a sworn/certified translator is a guarantee that you always receive accurate, terminologically correct and perfectly readable translations.

I'm an Italian native speaker living in Spain.
In the past 10 years, I've been studying and learning 3 languages: English, Brazilian Portuguese, and Spanish.
I spent the last 3 years working in the localization and translation industry. Now that I quit my job as a Localization Manager, I'd like to return to the translation world. My personal and professional experience has given me good context on how to successfully translate and localize different types of content.

* Language pairs: English <> Urdu <> Hindi <> Punjabi <> Kashmiri
* Services: Translation, Transcription, Voice over, Transcreation, Subtitling, Post-editing, Back Translation, Language Research, Proofreading, QA, DTP & Graphic Designing.
* 5 years of experience. * Qualification: MA English, BA Urdu, Graphic designing, digital marketing.
* 55+ International clients. * 25+ recommendations on my LinkedIn profile
* CAT Tools: SDL, MemoQ, Smartcat, Illustrator

Having pursued my studies at the university level, I have garnered extensive experience in a multitude of translation disciplines. This expertise extends to various fields, including legal, medical, financial, and journalistic texts, among others. My familiarity with these diverse fields has equipped me with the necessary skills to effectively navigate complex terminology and deliver precise and accurate translations with unwavering consistency.


I