Top Professional Translators in ICanLocalize

I am a professional Bengali Linguist,I provide professional translation and proofreading service in almost all domains.

My standard delivery is around 2,000 translated words per working day and 4,000 proofread words per working day, although I can often do more. Do let me know if you have a particularly tight deadline.

High Quality Translations: English -- Latvian -- Russian
http://www.proz.com/profile/1033343

Hello,

My name is Zeinab Jasim but dont be fooled by that. Even if I was born in Iraq I have lived all my life in Sweden.
As a freelance translator into my second native language
Swedish, my excellent language skills in my native language
Arabic as well as in English and German, my experience in
translations could help your company achieve its goals. You will be impressed with accurate translations, always on
time, allowing long-lasting relationships to be formed.

Since 2010, I have worked as a freelance translator for publishers (e.g. EGC Medical Publisher Indonesia) as well as translation agencies: TransLingua, Moravia RWS, United Language Group, etc. I have a MSc degree in Molecular Biology, BSc degree in Pharmacy, and a pharmacist professional diploma. I am also a full member of Association of Indonesian Translators. Currently, I am studying to get my ASc degree in Computer Science. As for TM tools, I use MemoQ, Across, SmartCAT, etc.

I am a translator for the languages English, German, Czech and Slovak with over 10-years experience in various fields. I would like to offer my translation services and my gained education in this area. In case of your interest I would be pleased to cooperate with you. Thank you.

I work in the translation field since 2000.
Until now I translated about 7-8 million words.
I am a certified English-Romanian translator for IT. I have also handled many technical translations.

Hi, I am Isaac, Swahili native and speaker in Swahili, French and English, I am a translator and editor. After graduating with a degree in IT & Linguistics, I have been translating and editing documents specialized in general subjects, IT, General business, General conversations- letters/ CVs, Social science/ sociology/ ethics, Software, Mobile Apps, Media/ multimedia Tourism & transport, General Engineering, Finance, Real estate, Food & drink, Law, Medical (Pharmaceutical/Clinical), etc.

I offer high-quality deliberate translations (11 years of experience). Key specializations in which I am highly experienced and have a passion include: IT, Games, Websites / Apps localization, Robotics, Advertising, Marketing, Tourism and Sports.
I have the ability to make a text attractive and sound like it was written in my native language. Also I am really into technical translation and have enough knowledge of tech terminology to deliver precise translations of various technical documents.

I am very experienced translator and worked with famous global brands:
Help for Microsoft Office 2007, SolidWorks, MicroStation and other Bentley CAD/CAM software, Siemens CAD/CAM software.
Toyota, Can-Am, SsangYong (KGM), SHIMANO, Subaru, BYD, Brainlab, Medtronic, ulrich medical.
Auto, Aviation, Agriculture, Telecommunications, Business, Economics, Avionic, Optic, Lasers, Electronic, Electric, books, manuals, text in drawings.

I have 10+ years’ experience in translation, editing and proofreading and my native language is Hindi. I cover almost all subjects however I am comfortable with Mobile Game Apps, Legal, Media, medical, and other general domains.
I have SDL Trados Studio 2017.
I also have about 20 years of experience in journalism and I wrote a book on the subject “New Writing'' for GJUST, which is part of the BMC (Bachelor of Mass Communication) syllabus.