English to French translators

Hello, I am a French native translator based in the UK.

My services:
Editorial translations from English into French
Proofreading
Copywriting

I work mainly on the following areas:
* Leisure, Travel & Tourism
* Cosmetics / Fashion
* Some technical (home appliances)

I have worked in the translation industry since passing the Chartered Institute Diploma in Translation in 2007. I worked at a Swansea based translation company for nearly 10 years. I am now working as a freelance translator, revisor and post-editor.

A passion for languages, a great attention to details, and years of experience.

Reliable and accomplished translator/proofreader/MTPE linguist with 15+ years of experience providing translation services in countless fields. Committed to learning cultural idiomatic expressions and improving vocabulary skills.
Active in France since 2002 as a freelance translator, I provide quality work, coupled with strong responsiveness and personalized service. Specialized in tourism, marketing, websites and IT/phone apps.
https://riccitania.wixsite.com/francais/

Traducteur indépendant depuis 2009, né en France, diplômé d'une licence en lettres bilingues et d'un Master en traduction, je traduis, mais gère également des projets de traduction. Mon volume de mots traduits jusqu'ici avoisine les 4 millions. Mes domaines d'expertise sont : l'informatique (logiciel et matériel), le marketing, le juridique, le technique, les communiqués de presse et les jeux vidéos.