Recommendations by clients: 0

New Zealand

Master's degree in translation (Victoria University, Wellington, New Zealand) and professional experience since 1994. Specialized in medical translation (informed consent forms, drug descriptions, medical equipment), legal documents, patents, marketing, tourism, among others. English and German into Spanish, as well as German and Spanish into English. Born in Chile, I am also a New Zealand citizen, and have also lived in the USA (6 years), and Germany (2 years).

  1. English to Spanish
  2. English proofreading
  3. Spanish proofreading
  4. Spanish to English
  5. German to Spanish
  6. German to English

To create a project for AndinoKiwi, you need to have an account at ICanLocalize. It's free and only takes a minute.

1 Go to the account setup page and create your account..

2 Set up a project.

3 You can look up AndinoKiwi using this profile page (requires logging in) - AndinoKiwi's profile.

4 Invite AndinoKiwi to do your project.

Need help? Contact us