Recommendations by clients: 3

South Africa

I am a professional translator, copy editor, copy writer and proofreader for the English - Afrikaans language pair. I have an Honors degree in Communication Science as well as Journalism and have over 10 years experience. Apart from the general category, I specialize in medical, psychological and psychiatric translations and have a flair for social networking (like Facebooks) text. I live in South Africa and enjoy my career as freelance linguist thoroughly! Planned leave until 15 May '22.

  1. English to Afrikaans
  2. Afrikaans proofreading

To create a project for Collin, you need to have an account at ICanLocalize. It's free and only takes a minute.

1 Go to the account setup page and create your account..

2 Set up a project.

3 You can look up Collin using this profile page (requires logging in) - Collin's profile.

4 Invite Collin to do your project.

Need help? Contact us