Top Professional Translators in ICanLocalize

Translations from Spanish & Greek into UK English | Proofreading UK English | 5+ years Translation Experience.

I treat your work with the same attention I give my own.

Greek: Second Native Language.

Spanish: BA Hons King's College, London | Advanced Spanish-to-English Translation Course with DipTrans Preparation.

UK English: Proofreading and Editing Course.

Travel & Tourism | Performing Arts | Fashion | Marketing | HR | Management | Literary | Academic.

I’m Murni binti Jamaludin from Malaysia and I have 5 years experience in translating English to
Malay language (native), vice versa.

My fields of translation are nutrition, diet, healthcare, general
text, science field, medical, IT, technical, marketing, SAP, property,
theses editing and subtitle (documentary and film).

I can use tools such as Across, Translation Workspace, Memsource, Translation Management
System (TMS), SAP, Smartling, MateCat, and SDL Trados Studio 2014.

I am a professional Hindi Translator & Subtitler with a demonstrated history of working in the language industry. Skilled in Transcreation, Subtitling, Website Translation, Transcription, and Graphic Design. Strong translation and a design professional with an Engineer’s Degree focused in Computer Science from Jaipur National University, Jaipur.

I'm a native Czech translator with an MA degree in English and over 15 years of experience in teaching, translating and interpreting. I specialize in Scientific / Academic, Medical and IT translations. My clients always rate my translation with 5 stars out of 5 because I pay great attention to every word I translate and deliver perfect translations before the deadline.

Hello, my name is Noah.
I am a sworn English-Spanish translator based in Mexico.
I have extensive experience in translating legal, civil registry, marketing, school, banking, and other documents.
My translations are always accurate and reliable.
I look forward to serving you.
Thank you!

I am a passionate and talented freelance translator and interpreter.
I own a wide range of competencies, encompassing subtitling and technical translation.
I specialize in consecutive interpreting in the “short” and “classic” modalities.
I have a great sense of responsibility and self-criticism, guaranteeing the highest commitment in all my activities.
I am detail-oriented, self-confident, honest, cheerful, and dynamic.

I am a hard-working, creative, and proactive person. Specialized in English linguistics and the impact of language on our cognitive and everyday life skills. Moreover, I love translation, both direct and inverse. I currently work as an EU projects adviser for researchers at the University of Extremadura.
I am ambitious and enthusiastic to keep growing personally and professionally and develop new skills and capabilities.

* Language pairs: English <> Urdu <> Hindi <> Punjabi <> Kashmiri
* Services: Translation, Transcription, Voice over, Transcreation, Subtitling, Post-editing, Back Translation, Language Research, Proofreading, QA, DTP & Graphic Designing.
* 5 years of experience. * Qualification: MA English, BA Urdu, Graphic designing, digital marketing.
* 55+ International clients. * 25+ recommendations on my LinkedIn profile
* CAT Tools: SDL, MemoQ, Smartcat, Illustrator

I’m an English<>Spanish translator with an Undergraduate degree in Translation. I am a quick learner and adapt well to new systems and software. I have a strong work ethic and am committed to completing tasks on time with precision.I value open communication and constructive feedback, as they contribute to my ongoing professional development and growth as a skilled translator and linguist.

Hello. As a native South African linguist, I am fully bilingual in English<>Afrikaans. I have 5+ years of experience translating across various domains, however I have notable experience in the technology/internet and medical domains.