English to Russian translators

ICanLocalize lets you hire professional English to Russian translators. Our translators will help you translate documents, websites and mobile apps. We use advanced editing tools that allow us to work faster, deliver superior results and charge less.

NEED TRANSLATORS? Sign up and get started

From
To
TRANSLATOR INTRODUCTION LANGUAGES RATING

mlenfee

Russian Federation

I offer only high-quality deliberate translations (7 years of experience). My favorite specializations include IT, Games, websites and apps localization, Advertising, Marketing, Tourism and Sports. I have the ability to make a text attractive and sound like it was written in my native language rather than literally translated. Also I am really into technical translation and have enough knowledge of technical terminology to deliver accurate, precise translations of various technical documents.

  1. English to Russian

(1)

PavelBeziaev

Russian Federation

I am very experienced translator and worked with famous global brands:
LeEco (Android), SONY, KODAK, CASIO, Tektronix. Help for Microsoft Office 2007, SolidWorks, MicroStation and other Bentley CAD/CAM software, Siemens CAD/CAM software.
Fields of specialization:
PC and Software, Engineering (mechanical, instruments, oil&gas), Aviation, Agriculture, Telecommunications, Business, Economics, Avionic, Optic, Lasers, Electronic, Electric, books, manuals, text in drawings.

  1. English to Russian

(1)

ALGO

Ukraine

I'm a second-educated Air Force veteran. My specialization is translation of technical manuals, instruction etc. in the field of aviation, radio/electrical equipment, different kinds of weapons, industrial machines, etc. In addition I have 3-year experience in the field of civil construction due to be employed as a technical interpreter/translator by Japan Airport Consultants Inc.

  1. English to Russian
  2. Russian proofreading
  3. Ukrainian to Russian

(1)

platon

Estonia

Full-time translator since 2003.
I obtained three university degrees (in German Studies, Translation and Logistics) and am proficient user of English, German and Estonian with Russian as my mother tongue.

  1. English to Russian
  2. German to Russian
  3. Russian proofreading
  4. Estonian to Russian

(1)

borgoleg

Russian Federation

I have been a freelance translator since 2012 specializing in IT, Marketing and Video Games. Most of my translation material (manuals, tutorials, datasheets, whitepapers, product descriptions, brochures, press releases, infographics, client emails, banners, etc.) involves both technical and marketing language. Just about every translation project I undertake requires using a CAT and a QA tool, so I am quite proficient at a number of those.

  1. English to Russian

(1)

Milana

Russian Federation

Hello! I’m from Russia and I'm a Russian native speaker. Have huge experience as a translator from English and Spanish to Russian. Provide interpretation and translation related to the different projects.

  1. English to Russian
  2. Spanish to Russian

(0)