English to Polish translators

ICanLocalize lets you hire professional English to Polish translators. Our translators will help you translate documents, websites and mobile apps. We use advanced editing tools that allow us to work faster, deliver superior results and charge less.

NEED TRANSLATORS? Sign up and get started




I am a professional educated in the field of translation. I was born and raised in Poland and therefore I can precisely address cultural aspects of translated texts and provide the highest quality in terms of linguistic correctness. My areas of expertise, which are heavily based on my experience, include: Video Games, Computer Hardware & Software, Websites and Education. Please do not hesitate to contact me.

  1. English to Polish



Sri Lanka

I am a very qualified and competent translator who can translate to and for from English to French, German, Italian, Russian, Spanish, Portuguese etc. I am affordable and very much value for money. I can translate your work efficiently and accurately.

  1. English to French
  2. English to German
  3. English to Polish
  4. English to Spanish
  5. English to Slovenian




MA in linguistics (English), diploma in culture and media. Studied translation in Poland and in Denmark. First translations date back to 1998. Experience ranging from it/technical texts through legal, medical and fiscal documents to magazine articles and children songs. Several ongoing localisation projects.

  1. English to Polish
  2. Danish to Polish
  3. Polish proofreading