Vue d'ensemble
- Extraire des textes
- Traduire
- Reconstruire un site Web
Avez-vous des questions?
Contactez-nousÊtes-vous prêts à commencer?

Étape 1 - extraire des textes à partir du site Web
Balayage de la source HTML
Translation Assistant scanne votre site Web. Il extrait tous les textes, y compris:
- Tous les textes normaux
- La meta information
- Les balises d'image ALT
- Les titres, les acronymes, etc.
- Les textes inclus dans du Javascript (pour les menus, etc.)
Vous pouvez extraire des textes à partir de fichiers HTML sur votre PC ou à partir de la Toile.
Seuls les nouveaux textes ou les textes modifiés sont marqués à traduire.
Si c'est la première fois que votre site Web est traduit, tous les textes sont extraits. Autrement, seuls les nouveaux textes et les textes modifiés sont marqués à traduire.
Lorsque le programme compte les mots, les mots répétés sont automatiquement ignorés. Vous payez seulement le travail que le traducteur doit réellement faire.
| Prochaine étape: la traduction |