Schritt eins - Extrahieren von Webseitentexten

HTML Scan

Translation Assistant liest Ihre Webseite ein. Es werden alle Texte extrahiert, inklusive:

Alle normalen Texte
Meta Informationen
Bild ALT Tags
Titel, Abkürzungen, usw.
Texte aus Javascripts (aus Menüs, usw.)

Sie können Texte aus HTML Dateien auf Ihrem PC oder aus dem Web extrahieren.

Nur neue oder modifizierte Texte werden zur Übersetzung markiert.

Wenn Sie Ihre Webseite zum ersten mal übersetzten lassen, werden alle Texte extrahiert. Ansonsten werden nur neue oder modifizierte Texte zur Übersetzung markiert.

Wenn das Programm die Wörter zählt, werden Wiederholungen automatisch ignoriert. Sie müssen nur für die Arbeit bezahlen, die der Übersetzer tatsächlich ausführen muss.

Nächster Schritt: Übersetzung